Forget the frat boy image, Jager is a legitimate digestif that deserves a space in your home bar. Here are five cocktails that prove it.