Over long periods of time, footballers playing a match change direction by the same amount as particles in churning fluid