English wine is putting the fizz back into the industry after a Norwich-based seller saw sales rise by 16%.