Make carbonated water at home (flavored, too!) and save yourself all the added sugar of store-bought soda.