Free coffee? Yes, please. Coffee shops and restaurants around Greater Boston will serve complimentary java for National Coffee Day on Friday.