Scotland is set for new investment directly from the UK Government in next month’s budget following lobbying from Scottish Conservative MPs, party sources have said.