“Twin Peaks” fans at the Festival of Disruption will be able to choose from a Log Lady Lager, Red Room Ale and Damn Good Coffee Stout.