Our overview of Cape Town city centre?s top-notch live music venues, from jazz clubs and houses of rock to expansive concert halls and intimate performance spaces.