A high-tech gadget can make cheap wine taste better by using sound waves to speed up the aging process.