It might seem unlikely – and a little bit overambitious – but a Durban-based law firm has pinned its hopes on jokes, memes, videos and even rhino impersonations coming to the aid of the embattled