RebusFest, featuring Ian Rankin, is taking place all over the city, dedicated to ‘the many facets of the irascible old rogue’, DI John Rebus