The label has come a long way since it launched in 1997. Mexican founder Arturo Lomeli admits his first tequila was low-cost, “terrible” and packaged with a tacky sombrero and mustache.