The Great American Beer Festival this weekend showed the future of sours. The category is broad ? and broadly misunderstood. Here’s what you need to know.