Anheuser-Busch Inbev SA, the world’s largest beer brewer, on Monday filed lawsuits accusing rival Heineken NV of using its patented beer-dispensing technology without authorization.