The bottle is to go on display for the first time since it was found in a laundry cupboard in Ayrshire.