Don’t be intimidated by the French names, it’s relatively simple to put a gourmet spin on a firm family favourite – the steak burger.