Sales grew faster than expected in Brazil, but this worked against the world?s second-largest brewer, which is challenging bigger rival AB InBev in the country