Indra Nooyi is stepping down as head of chips-and-soda giant PepsiCo, handing the reins to an insider in a transition that will draw attention to the dearth of prominent female CEOs in the US.