Noodle & More is an unassuming Annex spot serving hand-ripped noodles and mouth-tingling northern Chinese casseroles.