Coffee and rum give rich mascarpone a boozy kick