In the face of a changing market, one of the world’s most prodigious coffee origins is considering making a drastic shift.