In the 1950s and ’60s, Jamaica’s north coast was a hedonistic playground for Hollywood stars, writers and aristocrats. At the centre of it all was the man who created the world’s most famous spy.