A DALES brewery has done the double by scooping two prestigious industry awards in one month.