Scotland’s whisky-producing islands create the world’s most distinguished drams. We look at old favourites and some new revolutionaries looking to invigorate the business