Swiss food giant Nestle said its sales have climbed, boosted by recent acquisitions including the right to market Starbucks coffee products.