Inglenook, the historic Rutherford winery owned by famed film director Francis Ford Coppola, will embark on a major expansion of its caves to celebrate its 140th anniversary.