An Asia-based investment firm is buying out Loch Lomond Group, which owns Glen Scotia distillery in Campbeltown as well as the Littlemill single malt brand.