Scotch cream liqueur Magnum has hailed sales success in Canada as the brand targets further growth in the market.