Don?t scoff, this goofy cocktail can actually be well-balanced perfection. Learn why coffee and pineapple belong together in this mid-20th-century classic.