Jo Turner finds homegrown beer and burger goodness in Walthamstow where Signature Brew and We Serve Humans have joined forces to offer the best of both worlds