Ball was referencing the conservative talk show host’s false claim that she had posted nude photos of herself as a young teenager to social media.