The world?s largest coffee chain said stronger U.S. sales of iced coffee and other cold drinks bolstered sales in its latest quarter.