Patrón is the first liquor brand to sell via Instagram Stories ads, opening the way for a market worth $2 billion in advertising spend.