Jim Beam is facing hefty environmental fines over a huge bourbon spill that resulted in scores of fish deaths last summer.