While airline catering is a multibillion-dollar industry, you might be better off eating at the terminal before boarding.