Big businesses are buying up independent mezcal producers. But will they be able to leverage their investments, and is there enough raw material to support their plans?