These stuffed chicken rolls make a week-night dinner that’s pretty enough for company.