Both Facebook and Twitter have stopped responding to Hong Kong law enforcement’s requests for user data following the passage of a new security law.