Plan to convert historic u-shaped landmark into a base for production of the first whisky to be legally distilled in the southern islands of the Outer Hebrides.