In his search for the next Kweichow Moutai Co., Zhu Liang discovered a cocktail maker that has helped his flagship fund post a 72% return this year.