The heirs of tattoo artist Norman Keith Collins?better known as Sailor Jerry?settled their claims in Hawaii federal court that the makers of Sailor Jerry rum infringed the late artist?s publicity rights.