From blow-the-budget yachts to sunset cruises and kid-friendly pirate ships, Cape Town has a boat trip to suit any occasion (and almost every pocket).