Your favorite coconut oil, water and other products are putting a strain on land and farmers. Here’s how.