The sweet-tart flavors of grapefruit, lime, and passion fruit balance the smoky side of this tequila cocktail, from Partida Tequila.