A rare case of China’s fiery national liquor has sold for more than $1 million, more than five times what experts had estimated it would fetch.