Known as a bottom-shelf spirit or not at all, rum has a less-than-stellar reputation in Asia despite its long history in the region. We highlight the craft rum distilleries hoping to change that once and for all