The southern Oregon winery is known for championing tempranillo and other warm-weather grapes not normally associated with the Pacific Northwest.