The owner of footwear retailer Spitz, Five Roses tea and seafood company I&J said revenue will likely rise by a modest 0.5% in the year to June