US giant Anheuser-Busch claims customers could confuse its own fruit-flavoured Belle-Vue beer with the ales produced by Belleville Brewing Company in Wandsworth.