There’s an element of inventiveness and a sense of fun about Finlayson’s wine-making at the family’s Edgebaston winery in the Cape.